1. Kaj so osebni podatki?
Osebni podatki so podatki o osebah, katerih identiteta je določena ali vsaj določljiva. To vključuje na primer vaše ime, vaš naslov ali vaš e-poštni naslov.
2. Katere podatke zbiramo od vas?
Dostop do podatkovnih/strežniških dnevniških datotek
Zbiramo podatke o vsakem dostopu do spletnega mesta (t. i. strežniške dnevniške datoteke). Podatki za dostop vključujejo: ime spletnega mesta, na katerega ste dostopali, datoteko, datum in čas dostopa, količino prenesenih podatkov, obvestilo o uspešnem dostopu, vrsto in različico brskalnika, operacijski sistem uporabnika, URL napotitelja (predhodno obiskana stran), IP-naslov in ponudnik, ki smo ga iskali.
Spletna prijava
Preko spletnega obrazca se zbirajo ti podatki: ime, e-naslov, naslov, telefonska številka, pridobljeni poklic in zadnji opravljen poklic.
Stik z nami
Ko nas kontaktirate (npr. preko kontaktnega obrazca ali e-pošte), se zabeležijo vaše ime, naslov, telefon in e-poštni naslov in drugi podatki, ki jih prostovoljno posredujete, ko nas kontaktirate po e-pošti.
Vtičniki za družbene medije: nekatere strani vsebujejo gumbe iz omrežij družbenih medijev (kot je Facebook), s katerimi lahko naše spletno mesto priporočate drugim. Ti vtičniki so označeni s simboli (npr. gumb "Facebook"). Če kliknete na tak gumb, se lahko do ustreznega operaterja družbenega omrežja prenesejo ti podatki: IP-naslov, informacije o brskalniku in operacijskem sistemu, ločljivost zaslona, nameščeni vtičniki brskalnika, izvor obiskovalcev in URL trenutne strani. Posamezno družbeno omrežje lahko včasih vaše uporabniško vedenje dodeli vašemu osebnemu računu na socialnih omrežjih. Za več informacij glejte točko 7.
3. Kako zbiramo vaše podatke?
Podatke, ki se naberejo ob obisku naše spletne strani, zbiramo samodejno. V nasprotnem primeru zbiramo podatke samo na podlagi vaših vnosov na naši spletni strani (to velja predvsem za spletne aplikacije).
4. Za kaj uporabljamo vaše podatke?
Dostop do podatkovnih/strežniških dnevniških datotek: vaše osebne podatke uporabljamo za (i) izboljšanje naših storitev in našega spletnega mesta, povečanje prijaznosti do uporabnika in (ii) prilagajanje storitev za uporabnike spletnega mesta z začasnim shranjevanjem iskalnih parametrov. Podatki o dostopu, ki jih zberete pri uporabi spletne strani, se uporabljajo samo za statistična vrednotenja z namenom delovanja, varnosti in optimizacije ponudbe (predvsem zakoniti interesi). Vendar si pridržujemo pravico, da naknadno preverimo podatke dnevnika, če na podlagi posameznih indicev obstaja utemeljen sum nezakonite uporabe.
Spletna prijava
Vaši podatki, ki jih boste posredovali preko spletnega obrazca, bodo uporabljeni za (i) vključitev v skupino iskalcev zaposlitve in (ii) za primerjavo profila s prostimi delovnimi mesti. Obdelava se torej izvaja za izpolnitev naših (pred)pogodbenih obveznosti in na podlagi zakonitih interesov.
Stik z nami
Vaši podatki, ko nas kontaktirate, bodo shranjeni (i) za namene obdelave vaše zahteve in (ii) za primer, da se pojavijo dodatna vprašanja. Obdelava poteka za izpolnitev (pred)pogodbenih obveznosti.
Glasilo: če ste dali ločeno privolitev, bomo vaše osebne podatke (ime in e-poštni naslov), ki ste jih posredovali ob registraciji na glasilo, uporabili za te interese neposrednega trženja:
S pritiskom na gumb »registriraj se zdaj« kot del registracije na novice se strinjate, da lahko vaše prostovoljno posredovano ime in e-poštni naslov uporabimo za namene pošiljanja (i) najnovejših ponudb za delo, (ii) novic pri zagotavljanju osebja (iii) vabil na dogodke, (iiii) navezavo stika v zvezi z regionalnimi običaji in tradicijami, kot je pošiljanje božičnih ali rojstnodnevnih voščilnic.
Če želite prejemati glasilo, potrebujemo vaš veljaven e-poštni naslov in podatke, ki nam omogočajo, da preverimo, ali ste lastnik navedenega e-poštnega naslova ali da se lastnik strinja s prejemanjem glasila. Drugi podatki se ne zbirajo.
Ko se prijavite na glasilo, shranimo tudi vaš IP-naslov in datum registracije. Ta hramba služi izključno kot dokaz v primeru, da tretja oseba zlorabi e-poštni naslov in se registrira za prejemanje novic brez vednosti pristojne osebe.
Svojo privolitev za hrambo podatkov, e-poštnega naslova in njihovo uporabo za pošiljanje glasil lahko kadarkoli prekličete. Preklic lahko izvedete na primer preko povezave v glasilu, v vašem profilu ali s pošiljanjem sporočila na navedene kontaktne možnosti.
5. Posredovanje podatkov
Tem zunanjim ponudnikom storitev omogočamo dostop do vaših podatkov v zahtevanem obsegu:
- ponudnikom IT-storitev in/ali ponudnikom gostovanja ali obdelave podatkov ali podobnih storitev;
- drugim ponudnikom storitev, ponudnikom orodij in programskih rešitev, ki nas prav tako podpirajo pri zagotavljanju naših storitev in delujejo v našem imenu (vključno s ponudniki marketinških orodij, marketinškimi agencijami, ponudniki komunikacijskih storitev in klicnimi centri);
Vsi naši obdelovalci vaše podatke obdelujejo samo v našem imenu in na podlagi naših navodil za navedene namene.
Poleg tega vaše osebne podatke v zahtevanem obsegu posredujemo tem prejemnikom:
- tretjim osebam, ki sodelujejo pri izpolnjevanju naših obveznosti do vas (banke za obdelavo plačil; upniki);
- drugim zunanjim tretjim osebam v zahtevanem obsegu (npr. revizorji, zavarovalnice v primeru zavarovalnega dogodka, pravni zastopniki v primerih, ko je to potrebno, itd.);
- organom in drugim javnim organom v obsegu, ki ga zahteva zakon (npr. davčni organi itd.).
Podatki bodo posredovani tretjim osebam samo v obsegu, določenem v tej izjavi.
6. Kako so vaši podatki zaščiteni?
Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske varnostne ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov pred naključnim ali nezakonitim izbrisom, spremembo, poškodbo ali izgubo in pred nepooblaščenim razkritjem ali nepooblaščenim dostopom. Poleg tega smo mi in naši zaposleni dolžni ohranjati tajnost podatkov.
Prenos podatkov preko naše spletne strani je šifriran s certifikatom SSL.
7. Ali spletno mesto uporablja piškotke?
Kot večina spletnih mest, uporabljamo piškotke, če ste za to dali soglasje. Piškotki so majhne datoteke, ki omogočajo shranjevanje specifičnih informacij, povezanih z napravo, na uporabnikovo dostopno napravo (računalnik, pametni telefon itd.). Po eni strani služijo temu, da naredijo spletno stran prijazno do uporabnika (npr. shranjevanje podatkov za prijavo).
Po drugi strani pa služijo zbiranju statističnih podatkov o uporabi spletne strani in njihovi analizi z namenom izboljšanja ponudbe.
Če ne date soglasja, zbiramo samo anonimne podatke, na primer, da lahko določimo skupno število obiskovalcev naše spletne strani. Na naši spletni strani uporabljamo tudi socialne vtičnike.
Uporabniki lahko vplivajo na uporabo piškotkov. Večina brskalnikov ima možnost omejiti ali popolnoma preprečiti shranjevanje piškotkov. Vendar pa moramo poudariti, da je uporaba in zlasti enostavnost uporabe brez piškotkov omejena.
Številne spletne oglaševalske piškotke podjetij lahko upravljate preko spletnega mesta ZDA http://www.aboutads.info/choices/ ali spletnega mesta EU http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
7.1. Orodje za analizo
To spletno mesto uporablja odprtokodno storitev spletne analitike Matomo. Matomo uporablja tehnologijo, ki omogoča prepoznavanje uporabnikov na straneh in analizira vedenje uporabnikov. Informacije, ki jih Matomo zbere o uporabi tega spletnega mesta, so shranjene na našem strežniku. Naslov IP je pred shranjevanjem anonimiziran.
S pomočjo Matoma lahko zbiramo in analiziramo podatke o uporabi našega spletnega mesta s strani obiskovalcev spletnega mesta. Tako lahko med drugim ugotovimo, katere strani so bile prikazane in kdaj. Zbiramo tudi različne dnevniške datoteke (npr. naslov IP, napotitev, uporabljeni brskalnik) in lahko merimo, ali obiskovalci našega spletnega mesta izvajajo določena dejanja.
Uporaba tega analitičnega orodja temelji na členu 6(1)(f) DSGVO. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes za anonimizirano analizo vedenja uporabnikov, da bi optimiziral svoje spletno mesto in oglaševanje. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje (npr. soglasje za shranjevanje piškotkov), se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) DSGVO; soglasje je mogoče kadar koli preklicati.
7.2. Uporaba vtičnikov za Facebook
Vtičniki socialnega omrežja Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, ZDA, so integrirani na naših spletnih straneh. Vtičnike za Facebook lahko prepoznate po logotipu Facebook (bel "f" na modri ploščici) na naši spletni strani. Pregled vtičnikov za Facebook najdete tukaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins.
Ko obiščete naše spletne strani, se preko vtičnika ustvari neposredna povezava med vašim brskalnikom in Facebookovim strežnikom. Facebook prejme informacije, da ste s svojim IP-naslovom obiskali naša spletna mesta. Če kliknete gumb »Všeč mi je« ali »Deli« na Facebooku, ko ste prijavljeni v svoj Facebookov račun, lahko vsebino naših spletnih strani povežete s svojim profilom na Facebooku. To omogoča Facebooku, da poveže vaš obisk našega spletnega mesta z vašim uporabniškim računom. Želimo poudariti, da ne poznamo vsebine posredovanih podatkov ali tega, kako jih Facebook uporablja. Več informacij o tem najdete v Facebookovi politiki zasebnosti na https://www.facebook.com/policy.php.
Če ne želite, da Facebook vaš obisk našega spletnega mesta poveže z vašim uporabniškim računom na Facebooku, se pred dostopom do našega spletnega mesta odjavite iz svojega uporabniškega računa Facebook.
7.3. Uporaba vtičnikov YouTube
Na naši spletni strani smo integrirali tudi vtičnike YouTube. Upravljavec spletnega mesta je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ZDA. Če obiščete eno od naših strani, opremljenih z vtičnikom YouTube, bo ustvarjena povezava s strežniki YouTube. YouTubov strežnik je obveščen, katero od naših strani ste obiskali, in posredujejo se ti podatki: IP-naslov in ID piškotka, poseben naslov strani, do katere dostopate na našem spletnem mestu, jezikovna nastavitev brskalnika, sistemski datum in čas dostopa ter ID vašega brskalnika. Podatki se prenašajo ne glede na to, ali ste registrirani in prijavljeni v Google. Če ste prijavljeni, bodo ti podatki dodeljeni neposredno vašemu računu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega računa YouTube.
Za več informacij o tem, kako se obravnavajo uporabniški podatki, glejte YouTubov pravilnik o zasebnosti na https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
7.4. API za Google Maps
Naše spletno mesto uporablja API za Google Maps za vizualni prikaz geografskih informacij na strani Kontakt/Navodila za pot. Google Maps upravlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.
Pri uporabi Google Maps se informacije o uporabi našega spletnega mesta, vključno z vašim IP-naslovom, pošljejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Z uporabo tega spletnega mesta se strinjate z zbiranjem, obdelavo in uporabo vaših samodejno zbranih podatkov s strani Googla.
Pogoje uporabe aplikacije Google Maps najdete pod Pogoji uporabe Google Maps http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.
Če ne želite, da Google Maps obdeluje vaše osebne podatke, deaktivirajte JavaScript v brskalniku. Vendar pa želimo poudariti, da v tem primeru ne boste mogli uporabljati prikaza zemljevida.
7.5. Uporaba Freegeoipa
To spletno mesto uporablja tehnologijo freegeoip.net ("Freegeoip"; freegeoip.net), API HTTP, ki je javno dostopen za razvijalce programske opreme. Freegeoip obdela vaš IP-naslov za geolokacijo z uporabo zbirke podatkov IP-naslovov. Možna je samo dodelitev mestom, ustreznim časovnim pasovom, stopinjam zemljepisne širine in dolžine. Te podatke uporabljamo za personalizacijo storitev našega spletnega mesta.
Če tega ne želite, lahko kadarkoli ugovarjate uporabi Freegeoipa, tako da nas kontaktirate.
8. Čas hrambe
Vaše osebne podatke načeloma hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnjevanje naših obveznosti do vas. Vendar pa zaradi naših obveznosti shranjevanja vaše osebne podatke, posredovane v zvezi z naročili, praviloma hranimo sedem let po izpolnitvi pogodbe.
Če ste se v skladu s 4. točko prijavili le na prejemanje novic in promocijskih informacij in niste naša stranka, bomo vaše podatke hranili do preklica vašega soglasja ali, v primeru neaktivnosti, največ tri leta.
9. Katere pravice imate?
Imate pravico do informacij o tem, kako obdelujemo osebne podatke in o vaših pravicah kot posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo, ki so podane na jasen, pregleden in lahko razumljiv način (13. člen in nadalje GDPR):
Zato imate pravico do informacij o osebnih podatkih, ki jih obdelujemo o vas. Poleg tega imate pravico do popravka napačnih podatkov in izbrisa vaših podatkov (»pravica do pozabe«).
Svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov lahko tudi prekličete z učinkom za prihodnost, če obdelava temelji na vaši privolitvi. Lahko imate tudi pravico, da omejite obdelavo svojih podatkov, ugovarjate in dovolite, da se podatki, ki ste jih posredovali, izdajo v strukturirani, običajni in strojno berljivi obliki ("prenosljivost podatkov"). Imate možnost, da se obrnete na nadzorni organ za varstvo podatkov. Za nas pristojen nadzorni organ za varstvo podatkov je: Avstrijski urad za varstvo podatkov, Wickenburggasse 8, 1080 Dunaj.
Preden vložite pritožbo pri organu za varstvo podatkov ali če imate kakršnakoli vprašanja, nas kontaktirajte:
proworks Personal & Montageservice Gmbh & Co KG
Ortsstraße 18
2331 Vösendorf
Telefon: 01 6985900
Elektronski naslov:
Da bi lahko obdelali vašo zahtevo v zvezi z vašimi navedenimi pravicami in zagotovili, da osebni podatki ne bodo razkriti nepooblaščenim tretjim osebam, prosimo, da zahtevo pošljete tako, da se jasno identificirate in na kratko opišete, v kolikšni meri želite uveljavljati vaše pravice kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, navedene zgoraj.
10. Končne določbe
V okviru nadaljnjega razvoja interneta bomo tudi te predpise o varstvu podatkov nenehno prilagajali. Spremembe na spletni strani bomo objavili pravočasno. Zato morate redno priklicati to politiko varstva podatkov, če se želite informirati o stanju.
Stanje: februar 2021